Qui est le responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées par le site www.piccolestelleinsieme.com est Paola Patteri, domiciliée à Rome.
Pour toute question concernant la confidentialité, vous pouvez écrire à : privacy@piccolestelleinsieme.com
Quelles données nous collectons et pourquoi
Navigation sur le site
Comme pour tout site, le serveur qui l’héberge enregistre automatiquement certaines données techniques : adresse IP, type de navigateur, date et heure de la visite, pages demandées. Ces données servent uniquement à faire fonctionner le site et à le protéger contre les utilisations abusives, et sont conservées pendant la durée strictement nécessaire.
Statistiques de visite
Le site utilise Independent Analytics pour connaître les visites et les pages consultées. Cet outil n’utilise pas de cookies et conserve les données sur le serveur du site, sans les transmettre à l’éditeur de l’extension.
Les statistiques sont collectées uniquement avec votre consentement, donné via la bannière. Vous pouvez refuser ou retirer votre consentement à tout moment dans les préférences en matière de cookies (également accessibles dans la Politique de cookies), en désactivant l’option « Statistiques », sans que cela affecte votre navigation sur le site.
Commentaires
Si vous laissez un commentaire, nous collectons votre nom, votre adresse e-mail, votre site web le cas échéant, le texte du commentaire, votre adresse IP et la date. Votre adresse e-mail n’est jamais publiée. Ces données servent à publier et à modérer le commentaire et à prévenir le spam. Chaque commentaire est lu et approuvé avant sa publication. Les données sont conservées tant que le commentaire reste publié ; vous pouvez en demander la suppression à tout moment.
Newsletter
Si vous vous inscrivez à la newsletter, nous collectons votre adresse e-mail et les éventuelles données que vous saisissez dans le formulaire d’inscription. Nous les utilisons uniquement pour vous envoyer la newsletter de Piccole Stelle Insieme. L’inscription repose sur votre consentement : vous pouvez vous désinscrire à tout moment grâce au lien présent dans chaque e-mail, ou en écrivant à privacy@piccolestelleinsieme.com. Les données des inscrits sont conservées sur le serveur du site et ne sont pas cédées à des tiers.
Contact par e-mail
Si vous écrivez à l’une de nos adresses e-mail, nous utiliserons les données que vous nous envoyez (nom, adresse e-mail, contenu du message) uniquement pour vous répondre. Le message est conservé pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande.
Cookies
Le site utilise uniquement des cookies techniques, nécessaires à son fonctionnement, comme celui qui mémorise la langue choisie ou vos préférences en matière de cookies. Vous trouverez tous les détails dans la Politique de cookies.
Les polices de caractères du site sont hébergées directement sur notre serveur : pendant la navigation, aucune donnée n’est envoyée à Google ni à d’autres services externes.
À qui les données sont communiquées
Vos données ne sont ni vendues ni cédées à des tiers. Seuls les prestataires techniques indispensables au fonctionnement du site peuvent y accéder, en particulier la société qui fournit le service d’hébergement (Aruba S.p.A., avec des serveurs en Italie), qui agit en tant que sous-traitant.
Les données ne sont pas transférées en dehors de l’Union européenne.
Mineurs
Le site s’adresse aux parents, aux éducateurs et aux adultes qui accompagnent les enfants dans leur croissance. Les mineurs de moins de 14 ans ne doivent pas s’inscrire à la newsletter ni laisser de commentaires sans le consentement d’un parent.
Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données 2016/679 (RGPD), vous pouvez à tout moment :
- savoir quelles données personnelles vous concernant sont traitées et en recevoir une copie ;
- en demander la rectification, la mise à jour ou l’effacement ;
- demander la limitation du traitement ou vous y opposer ;
- recevoir vos données dans un format lisible (portabilité) ;
- retirer le consentement donné, par exemple pour la newsletter ou pour les statistiques, sans que cela affecte ce qui a été fait avant le retrait.
Pour exercer ces droits, écrivez à privacy@piccolestelleinsieme.com. Si vous estimez que vos données ne sont pas traitées correctement, vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’autorité italienne de protection des données (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it).
Sécurité
Le site utilise une connexion sécurisée (HTTPS) et adopte des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données contre tout accès non autorisé, toute perte ou toute utilisation abusive.
Modifications de cette politique
Cette politique peut être mise à jour au fil du temps, par exemple si les services utilisés par le site changent. La date de la dernière mise à jour est indiquée ci-dessous.
Dernière mise à jour : 16 octobre 2026